Startseite Home Aktuelles Veranstaltungen Neuerscheinungen Rundbriefe Geschichte der Banater Schwaben Jahrmarkt Überland HOG Jahrmarkt Fotogalerie Publikationen Links E-Mail Verzeichnis Newsletter Impressum Kontakt |
Pfingsten 2010 - Einladung Pfingsten 2010 Einladung zum Heimattag der Banater Schwaben in Ulm am 22. und 23. Mai "60 Jahre Landsmannschaft der Banater Schwaben - Weltoffen und traditionsbewusst" Für unsere Jahrmarkter Landsleute bedeutet dieser Tag etwas ganz Besonderes. Als einzige Heckengemeinde feierten wir an diesem Tag und früh im Banater Festjahr unser Kirchweihfest. Die schmucke Festtagstracht mit den bunten Röcken und geschmückten Hüten war auf den Straßen unseres Dorfes ein beliebtes, unvergessliches Bild. Der Versuch, auch hier in Deutschland diese Tradition weiter zu führen, hatte am Anfang unserer Heimattreffen großen Anklang gefunden! Unsere letzte größere „Kerweih“ hatten wir im Jahre 2003 in Rastatt-Plittersdorf. Ein schönes Erlebnis, mit vielen Helfern und Trachtenträgern. Seit einigen Jahren treffen wir uns ohne diese bunte Pracht! Es gibt sie aber noch in vielen anderen Gemeinden, diese Jungen mit Banater Wurzeln, die in ganz Deutschland unsere Kultur vertreten! Es gibt auch noch die Jahrmarkter Faltenröcke, einst liebevoll genäht und in Falten gelegt. Sie sind verschlossen in Schränken, Kellern und Speichern. In Ulm werden die schmucken Paare das Treffen wieder bereichern. Jahrmarkt wird mit seiner Tracht nicht, oder durch andere Trachtenträger vertreten sein. Wir können aber auch selbst dazu beitragen, dass dieses Treffen ein Erfolg wird, indem die Landsleute zahlreich nach Ulm kommen, ein Zeichen der Verbundenheit setzen mit der großen Gemeinschaft der Banater Schwaben aus ganz Deutschland. Die Öffentlichkeit hat seit der Nobelpreisverleihung an Herta Müller mehr Interesse an unserer Volksgruppe, Tradition und Kultur. Wir würden uns freuen, wieder viele Jahrmarkter und Überländer Landsleute in Ulm zu treffen. Das Programm des Heimattages ist interessant zusammengesetzt und bietet für jede Altersgruppe Begegnungen und gute Unterhaltung. Wir würden uns freuen, auch im nächsten Jahr bei unserem 21. Heimattreffen und dem 10. in Rastatt-Plittersdorf in der Altrheinhalle viele Jahrmarkter zu begrüßen. Bitte jetzt schon vormerken: Pfingstsamstag 11. Juni 2011! Geplant ist für nächstes Jahr eine musikalische Gestaltung mit den Jahrmarkter Musikanten beider ehemaliger Kapellen, Kaszner und Loris. Mathias Loris und Johann Kaszner sind bereit, an unserem Treffen den Nachmittag mit zu gestalten. Wir überlegen, die heilige Messe in der Halle zu feiern, unter Begleitung unserer Jahrmarkter Musikanten auch die Altenehrung und das Totengedenken zu veranstalten. Deshalb ergeht jetzt schon der Aufruf an alle Jahrmarkter Landsleute, Kinder und Enkel zu motivieren, in Tracht zu kommen, damit das 10. Treffen in Rastatt-Plittersdorf ein Zeichen der Gemeinschaft, des Zusammenhalts, der Zusammengehörigkeit und der Traditionen der alten Heimat wird. In Ulm wird die Heimatortsgemeinschaft Jahrmarkt an den Tischen in Halle 2 die Erinnerungen unseres Landsmannes Franz Urban (90, Seitenstetten) als Buch zum Verkauf anbieten! Titel des Buches: Von Jahrmarkt über Temeswar nach Seitenstetten (170 Seiten). Es ist ein Werk, das unseren Heimatort als Ausgangspunkt hat, dass die Geschichte des Banats im 20. Jahrhundert aus vielen Gesichtspunkten beschreibt, Schwerpunkt Studienzeit in der Banatia, der zweite Weltkrieg und die neue Heimat im Stift Seitenstetten. Der Vorstand der HOG Jahrmarkt wünscht allen Landsleuten – wo auch immer sie sich weltweit an diesem Festtag befinden – ein frohes und gesegnetes Pfingstfest!
Helene
Eichinger, Vorsitzende
Programmablauf Heimattag Programm Gedenkfeier Rückblick und Gedanken zum 20. Jahrmarkter Heimatortstreffen 30.05.2009 All die Johrmarker wu heit doo her zum Treffe sin kumm, mi’m Auto, Bizikl, zu Fuß, mi’m Flieger oder mi’m Zuck: Eich all mitnanner a wunnerscheene herzliche Gruß. Jetzt will ich awer a ganz schnell dankscheen son de Leit, all de, die was do mitgholf hun, dass des so scheen is heit. In Johrmark wär heit Kerwei, was war des frieher for e Fest, so scheen, dass mer’s sei ganzes Lewe lang gar net vergesst. Mer sin heit schun all lang vun unsrem scheene Johrmarkt fort, drum feiere meer heit in Deitschland schun‘s 20. Treffe, un nemi dort. Meer sin heit verstraut in Ost, in West, in Sied un Nord, un in der Mitt. Doch steert des uns net im geringste, beim Treffe heit an Pingste. Wann Johrmarker sich ab un zu heit in der ganze Welt treffe irgendwu, werd iwer Johrmark nor, ich mach a Wett, un iwer Johrmarker geredt. Mer wolle heit net hetze, pralle un a net schenne, Mer wolle a net jammre, wan meer uns net glei kenne. Vunn all dee die do mit uns heit sin, is koner sorjefrei; un mancher gude Freund is vleicht es letztemol derbei. Und dee, die heit beim Treffe fehle, dee kenne meer später dann verzähle. In Rastatt do war’s wedder wunnerbar. Wie scheen, dass es bei unsrem Treffe war. Mer sinn e große Heimatortsgemeinschaft, in Johrmark all gebor. Des wär dee greeste Wunsch von uns, un des is wirklich wohr. In zwaa Johr, beim 10. Rastetter Treffe, wann mer die Leit zähle, dass von dee ganze Johrmarker ka onzicher beim Treffe tät fehle. Wichtiger Termin – am 11. Juni 2011 Jubiläum – 10. Treffen in Rastatt-Plittersdorf Franz Junginger |